You know you’re in a room full of museum geeks when you say “I saw Savage Beauty” and everyone instantly starts cursing your name